
“Look, your worship,” said Sancho; “what we see there are not giants but windmills.” “It is easy to see,” replied Don Quijote, “that thou art not used to this business of adventures; those are giants; and if thou art afraid, away with thee out of this.”
— Miguel de Cervantes, Don Quijote de la Mancha.
Historically, philosophy has questioned whether “reality” is a solid, unique object or if, on the contrary, we inhabit a multiverse of perceptions.
This analysis explores the collision between parallel realities: from the idealism of Don Quijote de la Mancha often labeled as madness in the face of Sancho Panza’s pragmatism, to the teachings of Don Juan Matus and the ancestral principles of Hermeticism.
The objective is to unravel how what we call “normality” is merely a social convention and how the pursuit of other realities is, in truth, the only path toward the full consciousness of the human being.
Don Quijote
Don Quijote is not simply a man who has lost his mind; he is a being who has decided to inhabit a parallel reality.
To his eyes, the windmills are giants. His supposed “madness” is, in philosophical terms, an act of rebellion against the flatness of the material world that Sancho Panza blindly defends.
A vital question arises here: Is it madness to perceive something that others ignore, or is it a limitation to see only what the majority accepts as real?
While Sancho limits himself to what his hands can touch, Don Quijote lives in a “different dream” that grants him a heroic purpose, proving that the will can rewrite one’s surroundings.
Don Juan Matus: The Perception
Don Juan Matus takes this premise to a technical and spiritual level.
In the teachings of Carlos Castaneda, Don Juan explains that human beings are, first and foremost, perceivers.
The world we see is not “reality,” but a “description” that has been imposed upon us through language and education since the moment we are born.
What society labels as madness is, for the shaman, often the movement of the assemblage point: the ability to tune into other bands of energy and realities that have always been there, but which our reason—due to fear or habit—chooses to ignore.
For Don Juan, understanding these parallel realities is crucial because ordinary reality is a prison for consciousness.
Only by knowing “other worlds” can a human being stop being a slave to their habits and achieve total freedom.
The Hermetic Vision
The bridge between the Knight and the Shaman is found in the Hermetic Tradition.
The first principle of The Kybalion, the Principle of Mentalism, states: “The All is Mind; the Universe is Mental.”
From this perspective, Don Quijote is not “hallucinating”; he is exercising the Principle of Correspondence (“As above, so below; as below, so above”).
By changing his internal mental state to that of a golden-age knight, he attempts to transmute the “lead” of a mundane Spanish inn into the “gold” of a castle.
Don Juan’s “stopping the world” is simply the Hermetic practice of recognizing the mental nature of the universe to break the chains of a fixed description.
Ultimately, both the Knight of the Sorrowful Countenance and the Yaqui shaman demonstrate that reality is malleable—a canvas upon which we project our will.
Don Quijote attempts to force the external world to conform to his dream; Don Juan teaches us to transform our internal structure so that we may navigate through infinite dreams.
The depth of this analysis reveals that Don Quijote’s “madness” and Don Juan’s “mastery” are essentially the same quest: the recognition that Sancho’s material reality is but a small room in an infinite palace.
Knowing parallel realities is not an escape from life, but an evolutionary necessity. It is the process of understanding that existence itself is a dream, and that fulfillment is only reached when we learn to dream it with lucidity and without fear.
“The world is a sequence of descriptions. A warrior knows that the world is only a description and that, therefore, there is no reason to take it so seriously.”
— Carlos Castaneda, Tales of Power
“The lips of Wisdom are closed, except to the ears of Understanding.”
— The Kybalion, Three Initiates
Bibliography
Castaneda, C. (1974). Tales of Power. New York: Simon & Schuster.
Cervantes Saavedra, M. (1605). Don Quijote de la Mancha.
Three Initiates. (1908). The Kybalion: A Study of the Hermetic Philosophy of Ancient Egypt and Greece.
Unamuno, M. (1905). The Life of Don Quijote and Sancho. Madrid: Espasa-Calpe.
Wilson, R. A. (1983). Prometheus Rising. New Falcon Publications. (On reality tunnels and neuro-linguistic programming).


